a piece/slice of the action idiom informal
参与或插手(他人成功之事);分一杯羹
involvement in something successful that someone else has started
Now research has proved that the drug is effective, everyone wants a slice of the action. 目前研究证明这种药的确有效,所以大家都想趁机分一杯羹。