de nos jours
adjective [ after noun ] formal or humorous uk/də nəʊ ˈʒʊər/ us/də noʊ ˈʒʊr/
(法语)当代的
used to say that someone is like a modern version of a person from the past. De nos jours is French for "of our days".
Justin Bieber - an Elvis Presley de nos jours 贾斯汀·比伯——当代的埃尔维斯·普雷斯利