be the spitting image of someone idiom (also be the spit (and image) of someone)
和…极为相似
to look extremely similar to someone
Josie is the spitting image of her granny at the same age. 乔茜和她奶奶当年长得一模一样。
The old man was the (dead) spit of Winston Churchill. 那位老人和温斯顿‧丘吉尔长得简直一模一样。