get/go beyond a joke idiom
超出开玩笑的限度，开始令人恼火
to start to become annoying or worrying
I don't mind helping her out occasionally, but this is getting beyond a joke. 我不介意时不时帮她一下，但现在这变得有些让人烦了。
英汉双解词典收录81607条英汉双解翻译词条，基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法，是英语学习的有利工具。