follow/steer/take the middle course/way/path idiom
走中间路线;采取折中的办法;取中庸之道
to act in a way that is not extreme and that you consider will cause least harm
Most parents steer a middle course between strict discipline and letting their kids run wild. 大多数父母采取折中的方法教育子女,对他们管束既不特别严格,也不放任自流。