it figures idiom informal (also that figures)
那是意料之中的事，一点儿都不奇怪
used to say that you are not surprised by something unpleasant that has happened
"Dad, Sadie spilled her milk all over the floor." "It figures." “爸爸，萨迪把她的牛奶全洒在地板上。”“一点也不奇怪。”