it's/that's the story of my life idiom humorous
(表示经常遇到类似的倒霉事)我就是这个命
said when something bad happens to you that has happened to you many times before
Honestly, it's the story of my life - I meet a totally gorgeous bloke and he's leaving for Australia the next day! 老实说,我就是这个命——我碰上了一个非常中意的男人,可他第二天就要去澳大利亚!