rehang
verb [ T ] (also re-hang) uk/ˌriːˈhæŋ/ us/ˌriːˈhæŋ/
重挂
to remove something that is hanging and then hang it again
I rehung the door so that it opened outwards.
I had to rehang my muffler to keep the cold out. 我不得不重新系好围巾，以防寒气侵入。
重新布置墙上挂件
to change the arrangement of the paintings or pictures on the walls of a room
The only change the new curator made was to re-hang some of the paintings.
A group of artists was invited to rehang the museum's permanent collection. 邀请了一群艺术家重新悬挂博物馆的永久藏品。
重新贴墙纸
to remove wallpaper from a wall and then hang it on the wall again
She told the decorators that they would have to re-hang the Japanese wallpaper.
I'd like to re-hang the wallpaper where the door used to be. 我想在原来开门的地方重新贴上墙纸。
- More examples
- It can hard for an elderly person to take down and re-hang curtains.
- His job was to repair the fences and rehang the gates.
- Every autumn I completely rehang the gallery.
rehang
noun [ C ] (also re-hang) uk/ˈriː.hæŋ/ us/ˈriː.hæŋ/
重挂
a change in the arrangement of the paintings on the walls of a room or building
She was organizing a rehang of the museum's collection. 她正在组织重新悬挂博物馆的藏品。
The re-hang will allow more works to be exhibited.
- More examples
- This is only the second rehang of the gallery since it opened.
- The collection celebrates its anniversary this month with a rehang of its finest pieces.
- Critics had mixed comments about the rehang at the gallery.