play to the whistle idiom
继续比赛直到裁判哨响（足球比赛中，当球员认为裁判应该判罚时，不应停下来等待，而应继续比赛，直到裁判吹哨暂停比赛）
used to say that a football player should continue playing until the referee blows the whistle, rather than stop playing because he or she thinks the referee will award a foul, throw-in, etc.
You always have to play to the whistle. 你必须总是继续比赛直到裁判哨响。