touch/strike/hit a (raw) nerve idiom
触及（某人）痛处，使（某人）难过
to upset someone
The newspaper article touched a raw nerve - people still resent the closure of the local school. 报纸上的文章触到了人们的痛处——人们仍然对关闭当地学校一事愤愤不平。
英汉双解词典收录81607条英汉双解翻译词条，基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法，是英语学习的有利工具。