thorn in your flesh/side idiom
肉中刺,眼中钉
a person or thing that repeatedly annoys you or causes you pain
A relentless campaigner, he was a thorn in the government's side for a number of years. 作为一名不屈不挠的活动家,多年来他一直是政府的眼中钉。
英汉双解词典收录81607条英汉双解翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法,是英语学习的有利工具。