unbowdlerized
adjective (UK usually unbowdlerised) uk/ˌʌnˈbaʊd.lə.raɪzd/ us/ˌʌnˈbaʊd.lə.raɪzd/ us/ˌʌnˈboʊd.lə.raɪzd/
(书籍、戏剧、电影等)未删节的,未删改的
(of a book, play, film, etc.) not having had words or parts that are considered unsuitable or offensive removed
Just like the old, unbowdlerized versions of fairytales, it contains quite a bit of death, violence, and cruelty. 和那些古老的未删节版的童话故事一样,这其中包含了相当多的死亡、暴力和残忍的内容。
This is the first time modern audiences will get to experience the work in its original, unbowdlerised form.
- More examples
- These are beautifully presented versions of Hogg's books, in some cases the first unbowdlerized versions.
- The hymn was included unbowdlerized in "Hymns Old & New".
- She insisted that the text should appear unbowdlerised, so it carried a warning: "Readers will, perhaps, find some of the language shocking".