tied to your mother's/wife's apron strings idiom old-fashioned disapproving
受母亲/老婆的管束
If you say that someone, especially a man, is tied to his mother's/wife's apron strings, it means that he is strongly influenced and controlled by that person.