the boy/girl next door idiom
泛泛之辈
used to describe someone who is completely ordinary, not rich, famous, etc.
We couldn't believe it when he got a record deal. To us, he was just the boy next door. 当他做成了一笔巨额生意时我们几乎都不敢相信。在我们看来，他再普通不过了。