lit. the mountain dweller lives off the mountain, the shore dweller lives off the sea (idiom)

fig. to make the best use of local resources

to exploit one's position to advance oneself

to find one's niche

to live off the land