permalancer
noun [ C ] uk/ˈpɜː.mə.lɑːn.sər/ us/ˈpɝː.mə.læn.sɚ/
（有固定工作的）常态化自由职业者
someone who works permanently, or for a long period of time, for a particular employer as a freelancer (= someone who usually does different pieces of work for different organizations)
Both freelancers and permalancers are self-employed. 自由职业者和常态化自由职业者都是自雇人士。
Permalancers are often seen as a cost-effective alternative to full-time employees. 常态化自由职业者被视为全职雇员的廉价替代者。
- More examples
- Permalancers sit somewhere between a regular staffer and a freelancer.
- Even if you have a single client, as a permalancer you retain autonomy.
- For almost every permalancer I know, the consistent money from their steady gig—however exploitative—is the thing that decides whether or not they can pay their rent.