restage
verb [ T ] (also re-stage) uk/ˌriːˈsteɪdʒ/
重演
to produce or perform a new version of a play
The brilliant, award-winning farce "Noises Off" is being re-staged at the National Theatre from next month.
He chose a handful of theatres to produce their own versions of his musical on the condition that they completely restage it. 他选择了一些剧院自行演绎他的音乐剧,条件是他们必须演出全本。
让事件重新发生
to organize an event again, for the second, third, etc. time
Party officials later tried to re-stage the press conference in order to backtrack on the proposals.
He reminded them of powers he had that enabled him to re-stage the ballot. 他提醒他们他拥有的权力使他能够再搞一次投票。
重演,再现
to make a past event appear to happen again in the same way that it happened the first time, often as a form of entertainment or as a way to help people remember certain facts about it
Thousands of Civil War re-enactors converged on the town to re-stage the battle that was fought there on 12 May, 1863.
The group puts on re-enactments in which actors restage actual historical events. 该团体做的是再现历史表演,演员们重新演绎真实历史事件。
Synonym: re-enact
- More examples
- The theatre company is hoping that someone will want to restage their show after the summer theatre festival ends.
- The director celebrated his 40th birthday by restaging his production of "In on It".
- The events of 6th May, 1954 are being re-staged today, and still serve as an inspiration to sportsmen and women everywhere.